perjantai 4. lokakuuta 2013

Nabe-ilta Toyotassa

Sain pari päivää sitten suomalaiselta Tiina-vaihtarilta kutsun perjantai-illanviettoon. Luvassa olisi nabea (japanilainen pataruoka) japanilaisen opiskelijan kotona Toyotassa (豊田). Perinteisesti olisin kieltäytynyt kohteliaasti kutsusta ajatellen, ettei minulla ole aikaa keikkua perjantai-iltaa jossakin. Nyt olin kuitenkin heti mukana, sillä jos eteen tarjoutuu mahdollisuus viettää iltaa japanilaisen luona kotiruoan ääressä, siitä vain ei voi kieltäytyä. Ja hyvä etten kieltäytynyt!

Matkalla Toyotan Jouzui-asemalle (浄水駅).
Jotenkin kaikki metrossa matkustamisen hohto on kadonnut.
"Puhtaitten vetten" asemalla.
Odoteltiin kyytiä lämpimässä syysillassa.
Nabe (versio 1)
Nabe muistutti läheisesti suomalaista kaalikeittoa (ilman kaalia ja jauhelihaa).
Tai ehkä sittenkin lihakeittoa (ilman perunaa, perinteisiä kasviksia ja öljyä).
Seassa oli sieniä, lasinuudeleita (ehkä), tofua ja possua. Ainakin.
Mikä on varmaa: se oli hyvää!
Illan iloiset emännät. Kiitos!
 Vaikka en ollut nähnyt näitä Toyota-kampuksen tyttöjä aikaisemmin, ilta oli ihanan rento.
Rupateltiin kaikesta maan ja taivaan välillä.
Nabe (versio 2)
Yhteensä istuttiin padan äärellä lähes neljä tuntia. Kun oltiin sulateltu hetki ensimmäistä versiota, lientä tuunattiin vähän (ainakin) soijakastikkeella. Lisäksi mukaan astuivat nakit. Luulin, etten tykkää nakeista. Tänä iltana tykkäsin. Paljon.

Tällaisten iltojen takia olisin valmis uhraamaan opiskeluaikaani toisenkin kerran!

1 kommentti: